近日，我市举办“双语双向”助力脱贫攻坚活动启动仪式，部署全市开展“双语双向”助力脱贫攻坚工作。市委副书记梁旭辉出席并讲话。活动将聚焦扶贫干部和少数民族地区群众存在交流障碍问题，对全市存在普通话交流困难的少数民族群众进行普通话培训，对不会说当地少数民族语言的部分乡镇干部和驻村工作队员进行民族语言培训，打造统一战线助力少数民族地区脱贫攻坚新途径。活动以三江县及融水县为试点，计划2020年在全市全面铺开，

　　一是深入调研，大胆创新。自脱贫攻坚工作开展以来，少数民族地区语言交流障碍一直是影响脱贫攻坚工作有效开展的一个难题，为解决好这一难题，2019年4月开始市委领导多次带队深入少数民族地区开展实地调研，明确由市民宗委牵头研究解决对策。市民宗委在前期调研提出初步方案的基础上，由市委统战部副部长、市民宗委主任带队，市民宗委、扶贫办分管领导及融水、三江民宗局和试点乡镇负责同志一行11人组成学习考察团，实地前往贵州省黔南布依族苗族自治州学习考察，大胆提出在全市组织开展“双语双向”培训的工作思路，创新提出对不会说当地少数民族语言的乡镇干部和驻村工作队员进行民族语言培训的构想，按照试点先行、全市推广的思路完善具体方案，并结合柳州市创建全国民族团结进步示范市工作精心组织实施。

　　二是健全制度，八个有之。根据活动方案，全市将整合扶贫、民族、教育、人社、农业等部门资金，确保“双语双向”培训正常开展，2019年底在三江侗族自治县及融水苗族自治县两个国定贫困县开展试点，2020年“双语双向”培训活动将在全市铺开。此次活动将按照“八个有”即有组织、有方案、有制度、有教材、有老师、有培训、有经费、有激励，切实保障活动顺利开展。11月28日，柳州市举办“双语双向”助力脱贫攻坚培训班，对来自融水、三江等地的280多名乡镇干部、驻村扶贫工作队员进行“双语双向”助力脱贫攻坚培训，明确目标要求和方法步骤，强化责任落实，并培训柳州市专门研发的《跟我学少数民族语言微信小程序》使用方法，培训当天还为第一批50位受聘教师颁发聘书。

　　三是创新方法，五个结合。活动将通过教师授课、组织群众业余自学、进村入户“一帮一”、夜校等形式，重点对当地留守儿童、少数民族老年人、易地扶贫搬迁少数民族群众和驻村干部开展“双语双向”培训，并创新利用新媒体平台，着重推广使用微信小程序助力“双语双向”，小程序包含常用词语500个，常用句子100句，可在壮、侗、苗和普通话4种语言间互译，全市共印发《跟我学讲少数民族语言》微信小程序宣传资料2000多份，小程序使用量由之前的一年3000多人次跃升至一个月1000多人次。同时，以“扶贫先扶智，扶智先通语”为切入点，注重跟促进少数民族地区群众学习文化知识相结合、跟讲好民族团结进步故事结合、跟宣传党的方针政策相结合、跟实用生产技术培训相结合、跟贯彻党的民族政策相结合，融入少数民族地区脱贫攻坚方方面面，确保达到互学互助双促进效果，进一步促进各族群众交往交流交融，铸牢中华民族共同体意识，加快少数民族和民族地区经济社会全面发展，如期实现全面脱贫目标。